苏拉魔盒：苏拉魔盒（SULA BOX GAMES）：为中国独立游戏发行日本赋予新的可能性

indienova.com/u/sulaboxgames/blogread/33922

我们提供以下支持和服务：跨文化翻译和本地化：我们拥有专业的翻译团队，能够准确而流畅地将游戏内容和相关资料进行跨文化翻译……SulaViz 音乐工作室将成为苏拉魔盒平台的合作伙伴，为中国独立游戏开发者提供专业的原创游戏音乐支持……我们将会定期更新有关日本游戏市场的动态、专业市场报告和资讯，以帮助中国独立游戏开发者了解最新趋势和机会

《桌面地下城》中文化背后的故事

indienova.com/indie-game-news/the-stories-behind-the-localization-project-of-dd/

我实在很想分享本作中文化过程背后的故事，它几乎可以看成是今时今日很多事物的缩影。……在严谨架空的游戏世界采用这样的翻译风格是极大的忌讳，但本作的原本风格也近乎如此，这样的译文倒还不算过分糟糕……我也从一名业余在汉化组摸鱼的大学生变成了一个身处在行业内部，更有机会看清楚很多事情的“专业者”

第一个冬天（First Winter）

indienova.com/game/first-winter

◎ 怀旧 80 年代配乐◎ 专业配音演员。◎ 精美的水平。……◎ 翻译成德文，法文，西班牙文，日文，中文和俄文。游戏信息游戏中经常保存你的进度

分贝块MusicStudio：【音乐音效】分贝块承接游戏音乐音效制作

indienova.com/u/dbblock/blogread/8048

分贝块专注于游戏、动画、电影及广告等的音乐、音效、配音制作和音频后期制作，并能高效的为各种客户提供专业的音频制作方案……代表作：《少年锦衣卫》动画音效设计、音频后期；西山居游戏《少女咖啡枪》配乐；黄许镇地方宣传片；壹元文化

小组帖子：游戏需要音乐、音效和多语种配音的，可以联系我，有需求可试做。

indienova.com/groups/post/102442

https://space.bilibili.com/39645774米豆音乐创作室于2012年创建，是一家专业的声效设计与制作的音乐创作新型传媒公司……《姬斗无双》《灵猫传》《大琴师》《百世文华录》《九阴真经OL》《画皮2》《橙光音乐库》《太古神王》《作妖记

小组帖子：游戏研发朋友们，游戏需要音乐、音效和多语种配音的，可以联系我，有需求可试做

indienova.com/groups/post/102656